new Chinese government network English version quietly on the line, a change in the past serious, revealing a fresh, stylish atmosphere, showing the people first side.
home page of the prime minister in the column, as well as the prime minister quotes, quotes not only exaggerated quotes, but also with a lively prime cartoon image.
October 8th, the first day of the 65 anniversary of the National Day holiday, the new Chinese government network English version quietly on the line. The new English version of the past changed seriously, revealing a fresh, stylish atmosphere.
GOV.cn Chinese version in 2005 eleven the trial opened, then the majority of Internet users, English version of the trial opened in November 22nd of that year, English version of "China opened today", "Chinese Overview", "national institutions", "Chinese and the world", "government" and "leadership", "business Chinese" and "government publications" and "laws and regulations" and "expatriates services" column.
test after the opening of the English version of the page to red, yellow as the main tone, followed by the prevailing foreign news website, the use of compact, small font and other typesetting. The page also gives people a sense of seriousness. This style has lasted for nearly 9 years.
just opened 3 months after the trial, the Chinese government network English version also experienced some twists and turns. In February 2006, associate professor Huang Weifeng of the Wenzhou University Foreign Language Institute published an article pointed out that the expression of Chinese government website English in web pages, based on some of the English translation of GOV.cn as analysis object, lists the whole 53 sentences of the more than and 100 English expression problem. These problems will soon change.
however, the 65 anniversary of the National Day holiday, GOV.cn English version revision "changed". The new version of the line did not conduct extensive publicity, the Chinese government network staff did not disclose specific details of the revision.
new version of the page with a white background, blue main body as the main tone, consistent with the Chinese version of the style, the page is simple and clean. The text also uses a larger font, the title and the text color difference, easy to read.
station is not only in increased loading open time, the content is changed more classification habits, inherited the Chinese version of the set, simplified as "prime minister", "news", "policy", "state", "service" and "data" column.
it is worth noting that the new version of the English version of the page changed in the past a serious form, showing the people of the first side. Home page of the prime minister in the column, as well as the prime minister quotes, quotes not only with exaggerated quotes, but also with a lively prime cartoon image. Last year, when the official news of the first appearance of Chinese President Xi Jinping, Prime Minister Li Keqiang cartoon characters, but also caused a burst of hot network.
in addition, the website is also equipped with a similar "information view column photo read", the new version of the line on the same day, the prime minister’s visit to Europe in October for the allotment of the trip, even if we do not see the English >